From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 139:3 Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 139:3 My path and my couch Thou hast fanned, And `with' all my ways hast been acquainted.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 139:3 You search out my path and my lying down, And are acquainted with all my ways.
|
|
Psalms 139:3 | |
Cast away, compass, dis..
זָרָה~zarah~/zaw-raw'/ |
Manner, path, race, ran..
אֹרַח~'orach~/o'-rakh/ |
Lying down
רֶבַע~reba`~/reh'-bah/ |
Acquaint (self), be adv..
סָכַן~cakan~/saw-kan'/ |
Along, away, because of..
דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/ | |
Psalms 139:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2219] | [734] | [7252] | [5532] | [1870] |
---|
[zarah]
| ['orach]
| [reba`]
| [cakan]
| [derek]
| זָרָה זָרָה | אֹרַח אֹרַח | רֶבַע רֶבַע | סָכַן סָכַן | דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ | cast away, compas... | manner, path, rac... | lying down | acquaint (self), ... | along, away, beca... | הָרָז | חַרֹא | עַבֶר | ןַכָס | ְךֶרֶּד | [haraz]
| [hcaro']
| [`aber]
| [nakac]
| [kered]
|
Strong's Dictionary Number: [2219]
2219
1 Original Word: זָרָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02114)]
3 Transliterated Word: zarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 579
5 Phonetic Spelling: zaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02114);]02114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow:--cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.
8 Definition: - to scatter, fan, cast away, winnow, disperse, compass, spread, be scattered, be dispersed
- (Qal)
- to scatter
- to fan, winnow
- (Niphal) to be scattered, be dispersed
- (Piel)
- to scatter, disperse (intensive of Qal)
- to winnow, sift
- (Pual) to be scattered, be spread out
9 English:
0 Usage: cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow
Strong's Dictionary Number: [734]
734
1 Original Word: אֹרַח
2 Word Origin: from (0732)
3 Transliterated Word: 'orach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 161a
5 Phonetic Spelling: o'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0732;]0732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:--manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
8 Definition: - way, path
- path, road
- the path, way, passing of life (fig.)
- way of living (fig.)
- traveller, wayfarer (meton)
9 English:
0 Usage: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way
Strong's Dictionary Number: [7252]
7252
1 Original Word: רֶבַע
2 Word Origin: from (07250)
3 Transliterated Word: reba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2108
5 Phonetic Spelling: reh'-bah
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [07250;]07250; prostration (for sleep):--lying down.
8 Definition: - to lie down, lie stretched out
- (Qal) lying down (infinitive)
9 English:
0 Usage: lying down
Strong's Dictionary Number: [5532]
5532
1 Original Word: סָכַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cakan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1494
5 Phonetic Spelling: saw-kan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, be customary:--acquaint (self), be advantage, × ever, (be, (un-))profit(-able), treasurer, be wont.
8 Definition: - to be of use or service or profit or benefit
- (Qal)
- to be of use or service
- servitor, steward (participle)
- to benefit, profit
- (Hiphil) to be used, be wont, exhibit use or habit, show harmony with, be familiar with, know intimately
9 English:
0 Usage: acquaint (self), be advantage, × ever, (be) (un-)profit(-able), treasurer, be wont
Strong's Dictionary Number: [1870]
1870
1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition: - way, road, distance, journey, manner
- road, way, path
- journey
- direction
- manner, habit, way
- of course of life (fig.)
- of moral character (fig.)
9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)
|
|